Sterlington, PLLC
16 de abril de 2026
Asistente Legal en Operaciones y Contratos
Sterlington PLLC busca un Paralegista para análisis de contratos y coordinación de operaciones legales. Rol remoto para Centroamérica y Sudamérica.
Comparte esta vacante
Resumen AI
Este rol es perfecto si tenés experiencia en análisis legal y disfrutás trabajar con contratos y procesos estructurados. Es una posición remota flexible en Latinoamérica como contratista independiente, ideal para alguien que busque exposición real en un despacho de calidad con clientes de alto impacto. El salario no está especificado, así que tendrás que negociarlo directamente.
Descripción del Puesto
Sobre esta oportunidad
Sterlington PLLC, un despacho jurídico de servicios integrales con experiencia en asuntos corporativos complejos, litigios, compensación ejecutiva y patrimonio privado, está buscando un Asistente Legal especializado en operaciones y análisis contractual. Se trata de una posición remota ideal para alguien que disfrute trabajar con documentos, datos y procesos estructurados en un entorno de alto rendimiento.
El despacho se destaca por su enfoque que va más allá del asesoramiento legal tradicional: se concentra también en las realidades económicas de los negocios de sus clientes. Trabajan con fundadores, ejecutivos senior, individuos con alto patrimonio neto y empresas líderes en asuntos sofisticados y de alto impacto.
Perfil buscado
Buscamos un profesional meticuloso, analítico y con capacidad para gestionar múltiples tareas simultáneamente. Idealmente, tendrás experiencia previa en análisis de contratos, operaciones legales o roles de soporte legal. Debes ser alguien que aprecie el orden, la precisión y los procesos bien definidos. Este es un rol operativo que requiere atención extrema al detalle, creatividad para organizar información compleja y facilidad para comunicarse con abogados y equipos internos.
Responsabilidades principales
- Análisis y extracción contractual: Revisar contratos para identificar términos clave, riesgos y obligaciones. Preparar resúmenes estructurados y reportes claros para uso interno y de clientes.
- Organización de datos: Categorizar y organizar información contractual para apoyar el seguimiento y la toma de decisiones.
- Control de calidad: Mantener consistencia y precisión en flujos contractuales de alto volumen.
- Coordinación de workflow: Apoyar el proceso completo de revisión y negociación de contratos, asegurando que el trabajo sea rastreable y se ejecute eficientemente.
- Soporte administrativo: Colaborar estrechamente con abogados y equipos internos para garantizar que el trabajo relacionado con contratos esté organizado y ejecutable.
Requisitos clave
- Experiencia demostrable en análisis de contratos, operaciones legales o roles paralegalistas similares
- Habilidad excepcional para identificar y extraer información clave de documentos complejos
- Excelente capacidad de redacción y síntesis (en español e idealmente también en inglés)
- Dominio de herramientas de ofimática (Excel, Word) y familiaridad con software de gestión de documentos
- Capacidad probada para trabajar de forma independiente y como parte de un equipo
- Pensamiento analítico y orientación a procesos y sistemas
- Disposición para aprender y adaptarse en un entorno dinámico
Beneficios de la posición
- Trabajo 100% remoto desde cualquier ubicación en Centroamérica o Sudamérica
- Exposición directa a asuntos legales complejos y sofisticados
- Oportunidad de crecer profesionalmente en una firma orientada al aprendizaje
- Modelo colaborativo que valora las contribuciones de todos los miembros del equipo
- Flexibilidad laboral típica de contratos independientes
- Trabajo con clientes de alto nivel e impacto económico significativo
¿Por qué considerar esta empresa?
Sterlington PLLC se destaca por su modelo lean y liderado por socios, lo que significa que tendrás contacto directo con tomadores de decisiones y exposición real desde el día uno. No es una firma tradicional donde los asistentes están relegados a tareas rutinarias: aquí tu contribución en operaciones legales tiene un impacto visible en cómo funciona el despacho y cómo se sirve a clientes de alto nivel.
Rango salarial
No especificado por la empresa.
¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.
¿Esta vacante es para ti? ¡Aplica!
Aplicar ahoraFuente: RemoteOK
Vacantes relacionadas
Strive Pharmacy
Gerente de Cumplimiento de Contenidos - Suplementos y Cosméticos
Strive Pharmacy busca un Gerente de Cumplimiento de Contenidos para garantizar que todos los materiales de marketing cumplan con regulaciones FDA, FTC y DSHEA. Rol clave para una farmacia de compounded innovadora.
Agoda
Abogado Principal de Privacidad de Datos
Líder legal en privacidad de datos para la nueva división B2B global de Booking Holdings. Rol estratégico trabajando con múltiples marcas y jurisdicciones desde una posición remota.