PaKo Consulting
3 de junio de 2026
Especialista en Copywriting y Contenido para Entrenamiento de IA
Evalúa y crea contenido de marketing de alta calidad para entrenar modelos de IA. Rol remoto por contrato, ideal para expertos en copywriting con 5+ años de experiencia.
Comparte esta vacante
Resumen AI
Ideal si tienes 5+ años escribiendo copy o contenido para marcas y quieres entrar al sector de IA. Es un contrato remoto por hora (sin salario fijo publicado), pero te posiciona en una red de expertos con proyectos continuos. Perfecto para especialistas en copywriting que quieran diversificar ingresos y trabajar flexible desde cualquier lugar de Latinoamérica o el mundo.
Descripción del Puesto
Sobre esta oportunidad
Buscamos un Especialista en Copywriting y Contenido para trabajar como contratista remoto con una empresa líder en servicios de datos para IA. En este rol, serás responsable de revisar y evaluar contenido generado por inteligencia artificial, así como crear ejemplos de alta calidad que ayuden a entrenar y mejorar los modelos de IA más avanzados del mundo. Tu expertise en redacción persuasiva, claridad de mensajes y comprensión de audiencias será fundamental para que estos modelos generen contenido más efectivo, preciso y alineado con las marcas.
Esta es una posición por contrato y por hora, trabajando desde cualquier lugar del mundo. Aunque en este momento no hay un proyecto inmediato asignado, si calificas, serás de los primeros contactados cuando surjan oportunidades relevantes, además de acceder a una red de expertos con proyectos continuos.
Perfil buscado
Buscamos un profesional con sólida experiencia en redacción, marketing de contenidos o storytelling de marca. Necesitas tener un dominio excepcional del idioma inglés (nivel C1 mínimo), capacidad para entender diferentes voces de marca y adaptar el tono según la audiencia. Además, debe ser alguien confiable, autónomo y capaz de mantener consistencia de calidad en un modelo de trabajo remoto flexible.
Requisitos clave
- Licenciatura (o superior) en Comunicaciones, Marketing, Periodismo, Inglés o campo relacionado, o experiencia profesional equivalente
- Mínimo 5 años de experiencia profesional en copywriting, redacción de contenidos, editorial, marketing de contenidos o storytelling de marca
- Dominio avanzado de voz de marca, adaptación de tono y redacción consciente de la audiencia (tanto B2B como B2C)
- Habilidad comprobada para evaluar y mejorar contenido en claridad, estructura, poder de persuasión y consistencia
- Capacidad demostrada para identificar errores de hecho, razonamientos débiles, afirmaciones exageradas y riesgos de cumplimiento normativo
- Familiaridad con formatos comunes: landing pages, campañas de email, posts de blog, anuncios, posts en redes sociales, copy de productos, scripts y guías largas
- Habilidad para proporcionar retroalimentación específica y accionable, con reescrituras de referencia y justificación clara
- Inglés nivel C1 mínimo (obligatorio)
- Experiencia previa en entrenamiento de datos para IA, anotación de contenido, QA editorial u operaciones de guía de estilo es muy valorada
Beneficios de la posición
- Trabaja 100% remoto desde cualquier ubicación con flexibilidad horaria
- Contribuye directamente a mejorar los modelos de IA más influyentes del mundo
- Acceso a una red de expertos con oportunidades de proyectos continuos
- Contrato flexible con posibilidad de múltiples proyectos según disponibilidad
- Oportunidad de trabajar con una empresa de rápido crecimiento en el sector de servicios de datos para IA
Responsabilidades principales
- Desarrollar contenido de entrenamiento para IA: crear prompts detallados y ejemplos de copy de alta calidad en múltiples formatos e industrias para guiar el aprendizaje de los modelos
- Optimizar el rendimiento de IA: evaluar y clasificar respuestas de modelos de IA para mejorar claridad, persuasión, coherencia de tono y confiabilidad factual
- Garantizar integridad del modelo: probar outputs de IA para detectar inexactitudes, afirmaciones alucinadas, sesgos, consejos inseguros y problemas de riesgo de marca; validar confiabilidad en diferentes casos de uso
Cómo aplicar
Por favor menciona la palabra LAVISH y etiqueta a @ROjox en tu aplicación para demostrar que leíste completamente esta vacante. Este es un filtro para evitar aplicaciones automatizadas.
Rango salarial
No especificado por la empresa. Se trata de un contrato por hora con compensación variable según el proyecto y volumen de trabajo.
¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.
¿Esta vacante es para ti? ¡Aplica!
Aplicar ahoraVacante originalmente detectada en RemoteOK. Descripción adaptada por el equipo de Vacantes Remotas.
Vacantes relacionadas
mammaly
Copywriter de Performance Senior
¿Eres un copywriter que vende? Mammaly busca a alguien con hambre por resultados medibles, que domine Direct Response y entienda cómo convertir clientes. Trabajo 100% remoto.
mammaly
Copywriter de Direct Response Senior
Buscamos un copywriter experto en Direct Response que entienda de funnels, conversiones y psicología de ventas. Rol remoto, 40 horas semanales.

Camping
Copywriter y Estratega de Marca
Buscamos copywriter estratégico para trabajar con startups B2B SaaS en posicionamiento, campañas y contenido de alto impacto. Freelance, 8-12 días/mes.