HireHawk
31 de octubre de 2026
Paralegal Especializado en Inmigración
Prepara expedientes de inmigración basados en empleo y familia para revisión de abogados. Trabajo remoto con horario alineado al Pacífico de EE. UU. y pago en USD.
Comparte esta vacante
Esta vacante es para ti si…
- Te gusta preparar expedientes completos y sin errores
- Tienes buen ojo para detalles que otros pasan por alto
- Conoces formularios DS-160 y DS-260 y visas de EE. UU
- Buscas trabajo remoto con autonomía y horario definido
Descripción del Puesto
Sobre esta oportunidad
HireHawk, plataforma que conecta profesionales con empresas de Estados Unidos y Canadá para armar equipos remotos de alto rendimiento en Latinoamérica, busca un Paralegal de Inmigración para un despacho de abogados muy activo que atiende casos de inmigración en EE. UU. y Canadá. Es una posición de contratación independiente, 100% remota, ideal para alguien que disfrute preparar expedientes completos y precisos, y que sepa trabajar con autonomía junto a un abogado en un equipo pequeño y ágil.
Perfil buscado
Buscamos a alguien con experiencia práctica en procesos de inmigración estadounidense, que entienda los flujos de trabajo de un caso, detecte los detalles que otros pasan por alto y se sienta orgulloso de entregar expedientes ordenados, exactos y listos para presentar. Tu trabajo reducirá los cuellos de botella administrativos, porque los formularios, documentos de soporte, cartas y archivos estarán completos antes de la revisión final del abogado.
Requisitos clave
- Entre 1 y 2 años o más de experiencia práctica apoyando casos de inmigración de Estados Unidos, con familiaridad o experiencia en procesos canadienses.
- Experiencia profesional con el software de inmigración Serenade (requisito indispensable).
- Experiencia preparando y revisando los formularios DS-160 y DS-260.
- Conocimiento sólido de categorías de visas no inmigrantes de EE. UU., como B1/B2, E-2, L-1, O-1, H-1B y clasificaciones relacionadas.
- Experiencia preparando solicitudes y documentación de soporte basadas en empleo y en vínculos familiares.
- Excelente redacción en inglés y capacidad para elaborar documentos legales precisos a partir de plantillas y flujos establecidos.
- Disponibilidad para trabajar de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 5:00 p. m. (hora del Pacífico, PST), con alto nivel de precisión y responsabilidad.
Qué harás día a día
- Preparar expedientes completos de inmigración basados en empleo y familia para revisión y presentación por parte del abogado.
- Completar y revisar solicitudes DS-160 y DS-260 con base en la información y documentos que entrega el cliente.
- Generar la documentación del caso con Serenade y redactar cartas de soporte con plantillas legales estandarizadas.
- Verificar que la evidencia sea completa, consistente y cumpla con los requisitos de cada solicitud.
- Identificar y resolver problemas comunes del DS-160, como correcciones, actualizaciones y requisitos para el trámite consular.
- Organizar y mantener los registros en OneDrive o sistemas compartidos similares, para que todo sea fácil de ubicar y auditar.
- Dar seguimiento al avance de cada caso y señalar a tiempo información faltante, inconsistencias o posibles problemas documentales.
Ventajas que suman puntos
- Experiencia apoyando despachos de abogados en EE. UU. y Canadá de forma remota.
- Experiencia trabajando directamente con un abogado en un despacho pequeño o con estructura ligera.
- Conocimiento sólido de los flujos de trámite consular y de los escenarios habituales de corrección del DS-160.
- Experiencia gestionando documentación legal en OneDrive u otras plataformas en la nube.
Rango salarial
Entre USD 1,300 y USD 1,400 al mes, según tu experiencia.
¿Por qué considerar esta empresa?
HireHawk trabaja con empresas de Norteamérica que buscan talento latinoamericano con procesos claros, apoyo estructurado y un enfoque en resultados. Es una buena opción si quieres un rol remoto con expectativas bien definidas y un nivel de especialización que te permita crecer en el campo legal de inmigración.
¿Te interesa? Aplica directamente desde el enlace de la vacante.
Fuente: HimalayasVacante originalmente publicada en Himalayas. Descripción adaptada por el equipo de Vacantes Remotas.
Vacantes relacionadas
Lisinski Law Firm
Supervisor de Operaciones Legales
Lidera a un equipo de asistentes legales en una firma de inmigración humanitaria. Supervisión, coaching y control de calidad para asegurar procesos eficientes.
Fuente: Himalayas
Briefcase Legal Support
Asistente Legal en Litigios de Lesiones Personales
Puesto remoto como contratista independiente para apoyar litigios de lesiones personales en un despacho de Texas. Requiere horario traslapado con EE. UU.
Fuente: Workable

Centene
Especialista Senior en Cumplimiento Normativo Medicare
Rol senior de cumplimiento normativo en salud para apoyar el programa Medicare, con enfoque en CMS, asesoría regulatoria y gestión de riesgos. Trabajo remoto de tiempo completo.
Fuente: Himalayas
Ro
Director de Cumplimiento de Publicidad y Promociones
Lidera el cumplimiento normativo de la publicidad digital en una empresa de salud con telemedicina a nivel nacional. Modalidad remota o en Nueva York.
Fuente: Lever